[article] 
in Revue forestière française > Vol. 64 n° 3 (mai - juin 2012) . - p. 235-242

Titre :	Les ressources génétiques, un réservoir et une dynamique pour la gestion des incertitudes
Titre original :	Genetic Resources – A Reservoir but also a Dynamic for Managing Uncertainty
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	François Lefèvre, Auteur
Année de publication :	2012
Article en page(s) :	p. 235-242
Langues :	Français (fre)
Résumé :	À tous les niveaux, les acteurs forestiers sont confrontés à la nécessité de faire des choix dans une perspective de changement pleine d’incertitudes. La gestion raisonnée des ressources génétiques est un des leviers d’action possible. Par ressources génétiques, il faut entendre non seulement la diversité des adaptations existantes permettant de répondre aux objectifs actuels, mais aussi tout le potentiel d’émergence de nouvelles adaptations pour répondre aux besoins futurs encore incertains. La diversité génétique n’est pas un ensemble prédéfini de ressources ; c’est un « processus » permanent d’évolution, avec ses phases de création et d’érosion de diversité. Avec cette conception dynamique de la diversité, on peut alors chercher à raisonner des stratégies à la fois robustes et flexibles combinant exploitation et préservation des ressources génétiques. Quelques pistes de réflexion allant dans ce sens sont proposées ici. Forest stakeholders at all levels are required to make choices in the face of a highly uncertain outlook. Integrated management of genetic resources is one of the instruments available to them. Genetic resources should be construed not only as the diversity of existing adaptations to meet current objectives, but also as the potential for the emergence of new adaptations to meet future, uncertain needs. Genetic diversity is not a predefined set of resources; it is a permanent “process” of evolution, with its phases of creation and erosion of diversity. With this dynamic conception of diversity, we can try to devise strategies that are both robust and flexible which combine exploitation and conservation of genetic resources. Some avenues that go in this direction are proposed here.
Type de document :	Article
En ligne :	http://hdl.handle.net/2042/48432
Permalien de la notice :	https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=162802

[article] Les ressources génétiques, un réservoir et une dynamique pour la gestion des incertitudes = Genetic Resources – A Reservoir but also a Dynamic for Managing Uncertainty [texte imprimé] / François Lefèvre, Auteur . - 2012 . - p. 235-242.
Langues : Français (fre)
in Revue forestière française > Vol. 64 n° 3 (mai - juin 2012) . - p. 235-242

Résumé :	À tous les niveaux, les acteurs forestiers sont confrontés à la nécessité de faire des choix dans une perspective de changement pleine d’incertitudes. La gestion raisonnée des ressources génétiques est un des leviers d’action possible. Par ressources génétiques, il faut entendre non seulement la diversité des adaptations existantes permettant de répondre aux objectifs actuels, mais aussi tout le potentiel d’émergence de nouvelles adaptations pour répondre aux besoins futurs encore incertains. La diversité génétique n’est pas un ensemble prédéfini de ressources ; c’est un « processus » permanent d’évolution, avec ses phases de création et d’érosion de diversité. Avec cette conception dynamique de la diversité, on peut alors chercher à raisonner des stratégies à la fois robustes et flexibles combinant exploitation et préservation des ressources génétiques. Quelques pistes de réflexion allant dans ce sens sont proposées ici. Forest stakeholders at all levels are required to make choices in the face of a highly uncertain outlook. Integrated management of genetic resources is one of the instruments available to them. Genetic resources should be construed not only as the diversity of existing adaptations to meet current objectives, but also as the potential for the emergence of new adaptations to meet future, uncertain needs. Genetic diversity is not a predefined set of resources; it is a permanent “process” of evolution, with its phases of creation and erosion of diversity. With this dynamic conception of diversity, we can try to devise strategies that are both robust and flexible which combine exploitation and conservation of genetic resources. Some avenues that go in this direction are proposed here.
Type de document :	Article
En ligne :	http://hdl.handle.net/2042/48432
Permalien de la notice :	https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=162802