Dépouillements

Les trames vertes et bleue : Un projet du Grenelle de l'environnement qui concerne les forestiers / Christian Barthod in Revue forestière française, Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) 

Public ISBD [article]  in Revue forestière française > Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) . - p.307-322 Titre : Les trames vertes et bleue : Un projet du Grenelle de l'environnement qui concerne les forestiers Titre original : The green and blue threads - A project under the grenelle environmental to foresters Type de document : texte imprimé Auteurs : Christian Barthod, Auteur ; Vincent Graffin, Auteur ; Michel Deshayes, Auteur Année de publication : 2011 Article en page(s) : p.307-322 Langues : Français (fre) Catégories : Autres descripteurs grenelle de l'environnement ; CONSERVATION DE LA BIODIVERSITE ; AMENAGEMENT FORET ; RESEAU ECOLOGIQUE Résumé : The green and blue threads (trames verte et bleue, referred to as TVB) are a major biodiversity and spatial planning project resulting from the Grenelle environmental conference whereby France belatedly took on board the concept of “ecological network”, a terminology that is used everywhere else in the world. This project for the preservation or restoration of ecological connectance places particular emphasis on forest environments and species, but also on the functional quality of biodiversity reservoirs in forests and attempts to remedy the limitations of conventional policies for protecting species and natural habitats. This approach must naturally rely on several decades of past scientific research as well as on innovation arising from cooperation and partnerships so as to properly consider the inherent spatial planning dimension it implies. A variety of initiatives of this type had already been implemented at various levels (the regions, departments, inter-municipal and municipal levels) prior to the Grenelle Environmental conference. This presents the dual advantage of the input of the 18 European countries that preceded us in this direction can be drawn from as well as from these efforts to adapt to the French ecological, economic, social and political context. The TVB operational committee uses this basis to propose several methodological guides to the partners involved in territorial projects but underscores the need for periodical adaptation of these guides on the basis of the knowledge acquired and on how effectively they are appropriated. Les trames verte et bleue (TVB) sont un grand projet de protection de la biodiversité et d’aménagement du territoire issu du Grenelle de l’environnement, par lequel la France s’est appropriée tardivement le concept de « réseau écologique », terminologie utilisée partout ailleurs dans le monde. Ce projet de préservation ou de remise en bon état de la connectivité écologique concerne notamment les milieux et les espèces forestiers, mais aussi la qualité fonctionnelle des réservoirs de biodiversité en forêt, en cherchant à remédier aux limites des politiques traditionnelles de protection des espèces et des habitats naturels. Une telle approche nécessite certes de s’appuyer sur plusieurs décennies de travaux scientifiques, mais aussi d’innover dans un cadre concerté et partenarial, pour bien prendre en compte la dimension intrinsèque d’aménagement du territoire qu’elle nécessite. Des initiatives diverses dans ce sens avaient d’ores et déjà été prises à divers niveaux (régional, départemental, intercommunal et communal) avant le Grenelle de l’environnement, donnant ainsi au projet national en cours le double avantage de pouvoir tirer certains enseignements à la fois des 18 pays européens qui nous ont précédés dans cette direction, mais aussi des efforts d’adaptation au contexte écologique, économique, social et politique français. Le comité opérationnel TVB propose sur cette base plusieurs guides méthodologiques aux partenaires impliqués dans les projets territoriaux, sans dissimuler la nécessité d’une adaptation périodique de ces guides en fonction de l’état des connaissances, mais aussi de l’appropriation qui en sera faite. Type de document : Article En ligne : https://doi.org/10.4267/2042/45560 Permalien de la notice : https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157083 [article] Les trames vertes et bleue = The green and blue threads - A project under the grenelle environmental to foresters : Un projet du Grenelle de l'environnement qui concerne les forestiers [texte imprimé] / Christian Barthod, Auteur ; Vincent Graffin, Auteur ; Michel Deshayes, Auteur . - 2011 . - p.307-322. Langues : Français (fre) in Revue forestière française > Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) . - p.307-322 Catégories : Autres descripteurs grenelle de l'environnement ; CONSERVATION DE LA BIODIVERSITE ; AMENAGEMENT FORET ; RESEAU ECOLOGIQUE Résumé : The green and blue threads (trames verte et bleue, referred to as TVB) are a major biodiversity and spatial planning project resulting from the Grenelle environmental conference whereby France belatedly took on board the concept of “ecological network”, a terminology that is used everywhere else in the world. This project for the preservation or restoration of ecological connectance places particular emphasis on forest environments and species, but also on the functional quality of biodiversity reservoirs in forests and attempts to remedy the limitations of conventional policies for protecting species and natural habitats. This approach must naturally rely on several decades of past scientific research as well as on innovation arising from cooperation and partnerships so as to properly consider the inherent spatial planning dimension it implies. A variety of initiatives of this type had already been implemented at various levels (the regions, departments, inter-municipal and municipal levels) prior to the Grenelle Environmental conference. This presents the dual advantage of the input of the 18 European countries that preceded us in this direction can be drawn from as well as from these efforts to adapt to the French ecological, economic, social and political context. The TVB operational committee uses this basis to propose several methodological guides to the partners involved in territorial projects but underscores the need for periodical adaptation of these guides on the basis of the knowledge acquired and on how effectively they are appropriated. Les trames verte et bleue (TVB) sont un grand projet de protection de la biodiversité et d’aménagement du territoire issu du Grenelle de l’environnement, par lequel la France s’est appropriée tardivement le concept de « réseau écologique », terminologie utilisée partout ailleurs dans le monde. Ce projet de préservation ou de remise en bon état de la connectivité écologique concerne notamment les milieux et les espèces forestiers, mais aussi la qualité fonctionnelle des réservoirs de biodiversité en forêt, en cherchant à remédier aux limites des politiques traditionnelles de protection des espèces et des habitats naturels. Une telle approche nécessite certes de s’appuyer sur plusieurs décennies de travaux scientifiques, mais aussi d’innover dans un cadre concerté et partenarial, pour bien prendre en compte la dimension intrinsèque d’aménagement du territoire qu’elle nécessite. Des initiatives diverses dans ce sens avaient d’ores et déjà été prises à divers niveaux (régional, départemental, intercommunal et communal) avant le Grenelle de l’environnement, donnant ainsi au projet national en cours le double avantage de pouvoir tirer certains enseignements à la fois des 18 pays européens qui nous ont précédés dans cette direction, mais aussi des efforts d’adaptation au contexte écologique, économique, social et politique français. Le comité opérationnel TVB propose sur cette base plusieurs guides méthodologiques aux partenaires impliqués dans les projets territoriaux, sans dissimuler la nécessité d’une adaptation périodique de ces guides en fonction de l’état des connaissances, mais aussi de l’appropriation qui en sera faite. Type de document : Article En ligne : https://doi.org/10.4267/2042/45560 Permalien de la notice : https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157083

Comportement des cultivars de peuplier envers la rouille / Jean Pinon in Revue forestière française, Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) 

Public ISBD [article]  in Revue forestière française > Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) . - vol.63 (3), p.333-346 Titre : Comportement des cultivars de peuplier envers la rouille Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Pinon, Auteur ; Alain Berthelot, Auteur ; Bénédicte Fabre, Auteur Année de publication : 2011 Article en page(s) : vol.63 (3), p.333-346 Langues : Français (fre) Catégories : Autres descripteurs CHOIX CULTIVAR ; ROUILLE DU PEUPLIER ; CLONE DU PEUPLIER ; ESSAI CLONE Thésaurus Agrovoc Populus Résumé : Entre 1987 et 2010, plus d’une centaine de cultivars de Peuplier ont été soumis à des tests d’évaluation de leur comportement envers la rouille du mélèze (Melampsora larici-populina ). Pour la plupart des clones, il a été recherché en laboratoire si une ou plusieurs virulences étaient nécessaires pour les infecter. Puis tous ont été soumis à l’infection dans trois pépinières sous un inoculum connu et reflétant la diversité des races de l’agent pathogène. Les sensibilités moyennes sont fournies pour deux périodes ainsi que les virulences nécessaires à l’infection. Presque tous les clones sélectionnés pour une résistance complète ont subi un contournement de celle-ci avec développement d’infections souvent sévères, notamment sur les clones interaméricains. Type de document : Article En ligne : https://doi.org/10.4267/2042/45562 Permalien de la notice : https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157085 [article] Comportement des cultivars de peuplier envers la rouille [texte imprimé] / Jean Pinon, Auteur ; Alain Berthelot, Auteur ; Bénédicte Fabre, Auteur . - 2011 . - vol.63 (3), p.333-346. Langues : Français (fre) in Revue forestière française > Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) . - vol.63 (3), p.333-346 Catégories : Autres descripteurs CHOIX CULTIVAR ; ROUILLE DU PEUPLIER ; CLONE DU PEUPLIER ; ESSAI CLONE Thésaurus Agrovoc Populus Résumé : Entre 1987 et 2010, plus d’une centaine de cultivars de Peuplier ont été soumis à des tests d’évaluation de leur comportement envers la rouille du mélèze (Melampsora larici-populina ). Pour la plupart des clones, il a été recherché en laboratoire si une ou plusieurs virulences étaient nécessaires pour les infecter. Puis tous ont été soumis à l’infection dans trois pépinières sous un inoculum connu et reflétant la diversité des races de l’agent pathogène. Les sensibilités moyennes sont fournies pour deux périodes ainsi que les virulences nécessaires à l’infection. Presque tous les clones sélectionnés pour une résistance complète ont subi un contournement de celle-ci avec développement d’infections souvent sévères, notamment sur les clones interaméricains. Type de document : Article En ligne : https://doi.org/10.4267/2042/45562 Permalien de la notice : https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157085

Mise en place d'un réseau de suivi des écosystèmes forestiers en limite des départements de la Meuse et de la Haute-Marne / Astrid Genet in Revue forestière française, Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) 

Public ISBD [article]  in Revue forestière française > Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) . - p.347-360 Titre : Mise en place d'un réseau de suivi des écosystèmes forestiers en limite des départements de la Meuse et de la Haute-Marne Titre original : Establishment of a network for monitoring forest ecosystems at the boundary between the Meuse and Haute-Marne départements Type de document : texte imprimé Auteurs : Astrid Genet, Auteur ; Ingrid Seynave, Auteur ; Laurent Saint-André, Auteur ; Elisabeth Leclerc, Auteur ; Sébastien Conil, Auteur ; Serge Didier, Auteur ; Bruno Simon, Auteur ; Jean-Claude Gégout, Auteur ; Jean-Luc Dupouey, Auteur ; Claude Nys, Auteur ; Marie-Pierre Turpault, Auteur Année de publication : 2011 Article en page(s) : p.347-360 Langues : Français (fre) Catégories : Autres descripteurs Ecosystème forestier ; RESEAU ECOLOGIQUE Résumé : A network for the long term observation of forest ecosystems has been established in the Observatoire pérenne de l’environnement (Permanent Environmental Observatory) created by the National Agency for Radioactive Wastes. The network is located at the boundary between the Meuse and Haute-Marne départements and comprises some hundred permanent inventory points. The forests in the network consist in 75% of high forests at various stages of development, half of which are adult stands. Five major soil types were identified in the observation network and the forest sites accommodate a rich variety of species, although the variability of the environment is limited on the scale of the network as a whole. Land utilisation has changed since the beginning of the 19th century, with the contraction of cultivated areas that tend to be taken over by forests. Un réseau d’observation de l’évolution à long terme des écosystèmes forestiers a été mis en place dans l’Observatoire pérenne de l’environnement institué par l’Agence nationale des déchets radioactifs. Situé à la limite des départements de la Meuse et de la Haute-Marne, le réseau est constitué d’une centaine de points d’inventaires permanents. Les massifs forestiers du réseau sont composés à 75 % de futaies à différents stades de développement, la moitié d’entre elles étant des peuplements adultes. Cinq grands types de sols ont été individualisés sur le réseau d’observation et les stations forestières sont très riches en espèces, même si la variabilité des milieux reste limitée à l’échelle de l’ensemble du réseau. L’utilisation des sols a évolué depuis le début du XIXe siècle. On note principalement le recul des zones cultivées au profit des surfaces boisées. Type de document : Article En ligne : https://doi.org/10.4267/2042/45563 Permalien de la notice : https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157090 [article] Mise en place d'un réseau de suivi des écosystèmes forestiers en limite des départements de la Meuse et de la Haute-Marne = Establishment of a network for monitoring forest ecosystems at the boundary between the Meuse and Haute-Marne départements [texte imprimé] / Astrid Genet, Auteur ; Ingrid Seynave, Auteur ; Laurent Saint-André, Auteur ; Elisabeth Leclerc, Auteur ; Sébastien Conil, Auteur ; Serge Didier, Auteur ; Bruno Simon, Auteur ; Jean-Claude Gégout, Auteur ; Jean-Luc Dupouey, Auteur ; Claude Nys, Auteur ; Marie-Pierre Turpault, Auteur . - 2011 . - p.347-360. Langues : Français (fre) in Revue forestière française > Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) . - p.347-360 Catégories : Autres descripteurs Ecosystème forestier ; RESEAU ECOLOGIQUE Résumé : A network for the long term observation of forest ecosystems has been established in the Observatoire pérenne de l’environnement (Permanent Environmental Observatory) created by the National Agency for Radioactive Wastes. The network is located at the boundary between the Meuse and Haute-Marne départements and comprises some hundred permanent inventory points. The forests in the network consist in 75% of high forests at various stages of development, half of which are adult stands. Five major soil types were identified in the observation network and the forest sites accommodate a rich variety of species, although the variability of the environment is limited on the scale of the network as a whole. Land utilisation has changed since the beginning of the 19th century, with the contraction of cultivated areas that tend to be taken over by forests. Un réseau d’observation de l’évolution à long terme des écosystèmes forestiers a été mis en place dans l’Observatoire pérenne de l’environnement institué par l’Agence nationale des déchets radioactifs. Situé à la limite des départements de la Meuse et de la Haute-Marne, le réseau est constitué d’une centaine de points d’inventaires permanents. Les massifs forestiers du réseau sont composés à 75 % de futaies à différents stades de développement, la moitié d’entre elles étant des peuplements adultes. Cinq grands types de sols ont été individualisés sur le réseau d’observation et les stations forestières sont très riches en espèces, même si la variabilité des milieux reste limitée à l’échelle de l’ensemble du réseau. L’utilisation des sols a évolué depuis le début du XIXe siècle. On note principalement le recul des zones cultivées au profit des surfaces boisées. Type de document : Article En ligne : https://doi.org/10.4267/2042/45563 Permalien de la notice : https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157090

Estimation du volume total aérien des peuplements forestiers à partir de la surface terrière et de la hauteur de Lorey / Mien Tran-ha in Revue forestière française, Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) 

Public ISBD [article]  in Revue forestière française > Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) . - vol.63 (3), p.361-378 Titre : Estimation du volume total aérien des peuplements forestiers à partir de la surface terrière et de la hauteur de Lorey Type de document : texte imprimé Auteurs : Mien Tran-ha, Auteur ; Thomas Cordonnier, Auteur ; Patrick Vallet, Auteur ; Thibaud Lombart, Auteur Année de publication : 2011 Article en page(s) : vol.63 (3), p.361-378 Langues : Français (fre) Catégories : Autres descripteurs VOLUME AERIEN TOTAL ; PEUPLEMENT FORESTIER NATUREL ; stock de carbone ; Biomasse forestiere Résumé : L’estimation de la biomasse forestière ou du stock de carbone en forêt nécessite, en général, une estimation du volume total aérien, calculé si possible à partir de méthodes simples et peu coûteuses. Des progrès restent à faire dans ce domaine alors même que la problématique énergétique et celle liée au stockage de carbone deviennent de plus en plus stratégiques. Le présent article propose des tarifs de cubage à l’échelle du peuplement pour six essences communes en France. Ces tarifs peuplement uniques par essence calculent le volume de bois aérien d’un peuplement avec une assez bonne précision en fonction de deux variables globales : la surface terrière G et la hauteur de Lorey HL du peuplement. La hauteur de Lorey peut être estimée simplement à partir d’un échantillon d’arbres sélectionné par la méthode relascopique. Type de document : Article En ligne : https://doi.org/10.4267/2042/45564 Permalien de la notice : https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157091 [article] Estimation du volume total aérien des peuplements forestiers à partir de la surface terrière et de la hauteur de Lorey [texte imprimé] / Mien Tran-ha, Auteur ; Thomas Cordonnier, Auteur ; Patrick Vallet, Auteur ; Thibaud Lombart, Auteur . - 2011 . - vol.63 (3), p.361-378. Langues : Français (fre) in Revue forestière française > Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) . - vol.63 (3), p.361-378 Catégories : Autres descripteurs VOLUME AERIEN TOTAL ; PEUPLEMENT FORESTIER NATUREL ; stock de carbone ; Biomasse forestiere Résumé : L’estimation de la biomasse forestière ou du stock de carbone en forêt nécessite, en général, une estimation du volume total aérien, calculé si possible à partir de méthodes simples et peu coûteuses. Des progrès restent à faire dans ce domaine alors même que la problématique énergétique et celle liée au stockage de carbone deviennent de plus en plus stratégiques. Le présent article propose des tarifs de cubage à l’échelle du peuplement pour six essences communes en France. Ces tarifs peuplement uniques par essence calculent le volume de bois aérien d’un peuplement avec une assez bonne précision en fonction de deux variables globales : la surface terrière G et la hauteur de Lorey HL du peuplement. La hauteur de Lorey peut être estimée simplement à partir d’un échantillon d’arbres sélectionné par la méthode relascopique. Type de document : Article En ligne : https://doi.org/10.4267/2042/45564 Permalien de la notice : https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157091

Du bénévolat en forêt : l'exemple anglais / Camille Jarry in Revue forestière française, Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) 

Public ISBD [article]  in Revue forestière française > Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) . - vol.63 (3), p.379-388 Titre : Du bénévolat en forêt : l'exemple anglais Type de document : texte imprimé Auteurs : Camille Jarry, Auteur Année de publication : 2011 Article en page(s) : vol.63 (3), p.379-388 Langues : Français (fre) Catégories : Autres descripteurs BENEVOLAT Thésaurus Agrovoc Sociologie rurale Résumé : À la fin des années 1990, la Forestry Commission a développé sur le territoire de la New Forest (Angleterre) un programme de bénévolat permettant au grand public de s’investir activement dans la gestion de ce milieu naturel et dans la sensibilisation des visiteurs. Après 10 ans de perfectionnement de ce programme, l’ONF de Fontainebleau a mené en 2009 une étude du système de gestion du bénévolat en forêt employé par son homologue britannique afin d’estimer la faisabilité de la mise en place de ce genre de programme dans les forêts françaises. Dans ce cadre, le présent article décrit les processus de gestion des bénévoles (recrutement, formation, actions confiées), ainsi que les relations établies par la Forestry Commission avec les personnes souhaitant s’investir bénévolement à ses côtés. Cette étude permet un retour sur une expérience éloignée des pratiques françaises et soulève des interrogations d’ordre juridique auxquelles il faudra répondre pour savoir si l’exemple britannique est applicable sur le territoire français. Type de document : Article En ligne : https://doi.org/10.4267/2042/45565 Permalien de la notice : https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157092 [article] Du bénévolat en forêt : l'exemple anglais [texte imprimé] / Camille Jarry, Auteur . - 2011 . - vol.63 (3), p.379-388. Langues : Français (fre) in Revue forestière française > Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) . - vol.63 (3), p.379-388 Catégories : Autres descripteurs BENEVOLAT Thésaurus Agrovoc Sociologie rurale Résumé : À la fin des années 1990, la Forestry Commission a développé sur le territoire de la New Forest (Angleterre) un programme de bénévolat permettant au grand public de s’investir activement dans la gestion de ce milieu naturel et dans la sensibilisation des visiteurs. Après 10 ans de perfectionnement de ce programme, l’ONF de Fontainebleau a mené en 2009 une étude du système de gestion du bénévolat en forêt employé par son homologue britannique afin d’estimer la faisabilité de la mise en place de ce genre de programme dans les forêts françaises. Dans ce cadre, le présent article décrit les processus de gestion des bénévoles (recrutement, formation, actions confiées), ainsi que les relations établies par la Forestry Commission avec les personnes souhaitant s’investir bénévolement à ses côtés. Cette étude permet un retour sur une expérience éloignée des pratiques françaises et soulève des interrogations d’ordre juridique auxquelles il faudra répondre pour savoir si l’exemple britannique est applicable sur le territoire français. Type de document : Article En ligne : https://doi.org/10.4267/2042/45565 Permalien de la notice : https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157092

Millions de mètres cubes, millions d'hectare / Christophe Voreux in Revue forestière française, Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) 

Public ISBD [article]  in Revue forestière française > Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) . - vol.63 (3), p.387-388 Titre : Millions de mètres cubes, millions d'hectare Type de document : texte imprimé Auteurs : Christophe Voreux, Auteur Année de publication : 2011 Article en page(s) : vol.63 (3), p.387-388 Langues : Français (fre) Catégories : Autres descripteurs MESURES ; VOLUME DE BOIS Type de document : Article En ligne : https://doi.org/10.4267/2042/45566 Permalien de la notice : https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157093 [article] Millions de mètres cubes, millions d'hectare [texte imprimé] / Christophe Voreux, Auteur . - 2011 . - vol.63 (3), p.387-388. Langues : Français (fre) in Revue forestière française > Vol. 63 n° 3 (Mai - Juin 2011) . - vol.63 (3), p.387-388 Catégories : Autres descripteurs MESURES ; VOLUME DE BOIS Type de document : Article En ligne : https://doi.org/10.4267/2042/45566 Permalien de la notice : https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157093