[article] in Revue forestière française > Vol. 31 n° 4 (01/07/1979) . - p. 275-285 | Titre : | Les arboretums du ministère de l'agriculture. Quelques-uns de leurs enseignements forestiers | | Titre original : | The ministry of agriculture's arboreta, and some of their lessons for forestry | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Jean Pourtet, Auteur | | Année de publication : | 1979 | | Article en page(s) : | p. 275-285 | | Langues : | Français (fre) | | Résumé : | Une vue d'ensemble sur ces arboretums répartis dans toute la France à des altitudes et sur des sols variés... et ayant subi pendant au moins 25, et généralement plus de 50 ans, l'épreuve des vicissitudes climatiques, permet de faire ressortir l'intérêt mais aussi les limites d'utilisation et parfois l'échec de certaines espèces. C'est ainsi qu'apparaissent : — la faible longévité des sapins (Abies) de l'Ouest américain, souvent remarquables par leur croissance exceptionnelle jusqu'à 50 ou 60 ans, alors que le Douglas venant de la même région montre réussite et longévité sans défaillance ; — le comportement presque toujours décevant de Pinus murrayana ; — la sensibilité à la sécheresse des espèces japonaises ; — l'intérêt d'individus exceptionnels ou de provenances particulières ; — la réussite générale de trois conifères des Balkans relativement peu connus et dont la diffusion mériterait d'être développée ; — la plasticité écologique et l'intérêt économique conformé de deux feuillus de l'Est américain : Noyer noir et Chêne rouge d'Amérique. La valeur et la nécessité de maintenir ces arboretums s'en trouvent largement confirmées...
These arboreta are distributed throughout France at various altitudes and on various soils, and have been subjected to the vicissitudes of the climate for at least 25 years and generally mor than 50. An overall view of the arboreta shows the interest of certain species, but also the limitations in using some of them, and in some cases their failure. They show for example : — the short life of W. American tirs (Abies), which often have exceptional growth rates up to the âge of 50 or 60, while Douglas fir from the same région exhibits success and longevity without fail ; — the almost invariably poor showing of Pinus murrayana ; — the susceptibility to drought of Japanese species ; — the interest of exceptional individuals or particular provenances; — the general success of three little known conifers from the Balkans which deserve to be more widely planted ; — the ecological plasticity and the established économie interest of two E. American broad-leaves : black walnut and American red oak. The value of thèse arboreta, and the need to maintain them, are generally confirmed. | | Type de document : | Article | | En ligne : | https://doi.org/10.4267/2042/21287 | | Permalien de la notice : | https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=189042 |
[article] Les arboretums du ministère de l'agriculture. Quelques-uns de leurs enseignements forestiers = The ministry of agriculture's arboreta, and some of their lessons for forestry [texte imprimé] / Jean Pourtet, Auteur . - 1979 . - p. 275-285. Langues : Français ( fre) in Revue forestière française > Vol. 31 n° 4 (01/07/1979) . - p. 275-285 | Résumé : | Une vue d'ensemble sur ces arboretums répartis dans toute la France à des altitudes et sur des sols variés... et ayant subi pendant au moins 25, et généralement plus de 50 ans, l'épreuve des vicissitudes climatiques, permet de faire ressortir l'intérêt mais aussi les limites d'utilisation et parfois l'échec de certaines espèces. C'est ainsi qu'apparaissent : — la faible longévité des sapins (Abies) de l'Ouest américain, souvent remarquables par leur croissance exceptionnelle jusqu'à 50 ou 60 ans, alors que le Douglas venant de la même région montre réussite et longévité sans défaillance ; — le comportement presque toujours décevant de Pinus murrayana ; — la sensibilité à la sécheresse des espèces japonaises ; — l'intérêt d'individus exceptionnels ou de provenances particulières ; — la réussite générale de trois conifères des Balkans relativement peu connus et dont la diffusion mériterait d'être développée ; — la plasticité écologique et l'intérêt économique conformé de deux feuillus de l'Est américain : Noyer noir et Chêne rouge d'Amérique. La valeur et la nécessité de maintenir ces arboretums s'en trouvent largement confirmées...
These arboreta are distributed throughout France at various altitudes and on various soils, and have been subjected to the vicissitudes of the climate for at least 25 years and generally mor than 50. An overall view of the arboreta shows the interest of certain species, but also the limitations in using some of them, and in some cases their failure. They show for example : — the short life of W. American tirs (Abies), which often have exceptional growth rates up to the âge of 50 or 60, while Douglas fir from the same région exhibits success and longevity without fail ; — the almost invariably poor showing of Pinus murrayana ; — the susceptibility to drought of Japanese species ; — the interest of exceptional individuals or particular provenances; — the general success of three little known conifers from the Balkans which deserve to be more widely planted ; — the ecological plasticity and the established économie interest of two E. American broad-leaves : black walnut and American red oak. The value of thèse arboreta, and the need to maintain them, are generally confirmed. | | Type de document : | Article | | En ligne : | https://doi.org/10.4267/2042/21287 | | Permalien de la notice : | https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=189042 |
|
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externesL'amélioration des peupliers par la sélection quelques introductions prometteuses / Jean Pourtet in Revue forestière française, Vol. 16 n° 10 (01/09/1964)
