Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Depuis une décennie, sévit au Mali une sécheresse quasi endémique qui vient accélérer brutalement les phénomènes de désertification et d'avancée du désert. Plusieurs facteurs contribuent à cette désastreuse évolution : la sécheresse climatique, l'érosion éolienne, la pression d'exploitation sur les ressources naturelles, la pression démographique, l'augmentation du cheptel. Par ailleurs, la déforestation a pris récemment une allure galopante, et les feux de brousse sont un puissant facteur de dégradation de la végétation et du sol. D'où une avancée du désert dans les régions nord-sahéliennes, et une dégradation accélérée, provoquée par l'homme, dans les zones plus humides, du système écologique malien.
For the last ten years, Mali has been suffering from an almost endemic drought, wh[...]

Depuis une décennie, sévit au Mali une sécheresse quasi endémique qui vient accélérer brutalement les phénomènes de désertification et d'avancée du désert. Plusieurs facteurs contribuent à cette désastreuse évolution : la sécheresse climatique, l'érosion éolienne, la pression d'exploitation sur les ressources naturelles, la pression démographique, l'augmentation du cheptel. Par ailleurs, la déforestation a pris récemment une allure galopante, et les feux de brousse sont un puissant facteur de dégradation de la végétation et du sol. D'où une avancée du désert dans les régions nord-sahéliennes, et une dégradation accélérée, provoquée par l'homme, dans les zones plus humides, du système écologique malien.
For the last ten years, Mali has been suffering from an almost endemic drought, which has caused an abrupt acceleration of the phenomena of desertification and the advance of the desert. Several factors have contributed to this disastrous development : a drying-up of the climate, wind erosion, the pressure of exploitation upon the natural resources, demographic pressure, and increased numbers of livestock. In addition, deforestation has recently seemed to be galloping, while bush fires are also a powerful factor in the degradation of the vegetation and the soil. The result is an advance of the desert in the northern Sahelian regions, and in the wetter zones an accelerated degradation of the Mali ecological system, brought about by human activity.