Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Cette étude explore la résilience de la productivité des peuplements forestiers mélangés en France dans un contexte de changements climatiques, à partir des données de l’inventaire forestier national. 21 mélanges d’essences et leurs monocultures associées ont été analysés par modélisation en deux étapes contrôlant les biais observationnels. Cinq indicateurs de résilience ont été établis. Les résultats montrent une plus grande stabilité moyenne des mélanges, mais sans supériorité systématique par rapport aux monocultures associées. Deux dimensions de la résilience par étude de corrélation sont identifiées. L’étude souligne le potentiel d’un suivi national par l’inventaire pour évaluer la résilience des forêts mélangées.
This study explores the resilience of the productivity of mixed f[...]

Cette étude explore la résilience de la productivité des peuplements forestiers mélangés en France dans un contexte de changements climatiques, à partir des données de l’inventaire forestier national. 21 mélanges d’essences et leurs monocultures associées ont été analysés par modélisation en deux étapes contrôlant les biais observationnels. Cinq indicateurs de résilience ont été établis. Les résultats montrent une plus grande stabilité moyenne des mélanges, mais sans supériorité systématique par rapport aux monocultures associées. Deux dimensions de la résilience par étude de corrélation sont identifiées. L’étude souligne le potentiel d’un suivi national par l’inventaire pour évaluer la résilience des forêts mélangées.
This study explores the resilience of the productivity of mixed forest stands in France in the context of climate change using national forest inventory data. Twenty-one species mixtures and their respective monocultures were analysed using models in two stages and by controlling for observational bias. Five resilience indicators were established. The results show the mixtures to have higher average stability but no systematic superiority relative to the associated monocultures. A correlation study allowed two dimensions of resilience to be identified. The present study underlines the potential for national monitoring via inventory to evaluate the resilience of mixed forests.