Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Ce mémoire expose les différents types de travaux d’homogénéisations sur les anciens hydrants ainsi que l’élaboration d’un guide d’aide à la décision pour l’installation de nouveaux, en cohérence avec la stratégie nationale de défense des forêts contre l’incendie adoptée le 4 juin 2025. Les travaux sur les points d’eau historiques sont catégorisés en quatre grandes classes et présentés sous forme de clés mentales. Le guide, conçu à partir d’entretiens et de retours d’expérience en maîtrise d’œuvre, se structure en deux volets complémentaires : la planification et la réalisation. Il est composé de ces deux clés et d'une notice d'utilisation. La planification correspond à la phase préparatoire et administrative. Elle vise à justifier l’implantation d’un nouvel ouvrage, notamment en mobi[...]

Ce mémoire expose les différents types de travaux d’homogénéisations sur les anciens hydrants ainsi que l’élaboration d’un guide d’aide à la décision pour l’installation de nouveaux, en cohérence avec la stratégie nationale de défense des forêts contre l’incendie adoptée le 4 juin 2025. Les travaux sur les points d’eau historiques sont catégorisés en quatre grandes classes et présentés sous forme de clés mentales. Le guide, conçu à partir d’entretiens et de retours d’expérience en maîtrise d’œuvre, se structure en deux volets complémentaires : la planification et la réalisation. Il est composé de ces deux clés et d'une notice d'utilisation. La planification correspond à la phase préparatoire et administrative. Elle vise à justifier l’implantation d’un nouvel ouvrage, notamment en mobilisant des financements DFCI. Elle repose sur la disponibilité de documents réglementaires (PDPFCI et PMPFCI), l’analyse du risque incendie, la prise en compte de l’état des équipements existants ainsi que la définition des responsabilités (maître d’ouvrage, maître d’œuvre). Le statut foncier est également intégré afin de sécuriser la pérennité des ouvrages. La réalisation aborde la phase de terrain et permet d’orienter les choix techniques. Elle prend en considération l’accessibilité au massif et / ou la trajectoire de feu connu, l’Indice de Risque Incendie Moyen calculé à partir de six critères, ainsi que les modalités d’alimentation en eau (source naturelle, impluvium, remplissage manuel). Le dimensionnement et le type d’hydrant varient en fonction du niveau de risque, des contraintes environnementales, de la texture des sols et des enjeux paysagers. Une expérimentation conduite dans la forêt domaniale de Hanau (Grand-Est) a permis de tester la première version de ce dispositif. Si la clarté et la logique des cartes mentales ont été soulignées, certaines limites ont été relevées : manque d’indications sur les coûts, absence du type « batardeau », complexité d’accès pour les néophytes. Ce retour d'expérience a permis l'élaboration d'une seconde version du guide, enrichie et ajustée.
This report explains the different types of work done to update old hydrants. It also presents a guide to help make decisions for installing new ones. This guide follows the national strategy for protecting forests against fire, adopted on June 4, 2025. The work on old water points is put into four main groups and shown with mind maps. The guide, made with interviews and feedback from project managers, has two parts: planning and implementation. It also includes a short user notice. Planning is the first stage. It is about preparation and administration. It explains why a new hydrant should be installed and helps to get DFCI funding. It uses official documents (PDPFCI and PMPFCI), fire risk analysis, the condition of existing equipment, and the roles of project owner and project manager. Land ownership is also studied to make sure the hydrants can stay for the long term. Implementation is the second stage. It is about field work and technical choices. It looks at access to the forest and/or the known fire path, the Average Fire Risk Index (based on six criteria), and the way to bring water (natural source, rainwater, or manual filling). The size and type of hydrant depend on the fire risk, the environment, the soil, and the landscape. A test was made in the state forest of Hanau (Grand Est). The first version of the guide was used. The mind maps were clear and logical, but some problems appeared: no information on costs, the “batardeau” type missing, and difficulty for beginners. Thanks to this test, a second version of the guide was created, improved and corrected.