Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Ce travail a pour objectif d’étudier l’effet du blaireau européen (Meles meles L.) sur la diversité des communautés végétales en forêt feuillue de plaine. Différents indicateurs de biodiversité sont comparés sur des relevés floristiques effectués sur des terriers (n=31 relevés) et dans des zones témoins non perturbées à proximité des terriers (n=29). Le blaireau modifie l’hétérogénéité de la flore à l’échelle locale. Ainsi, sur les terriers, on observe (1) une strate herbacée moins développée, (2) une communauté végétale plus eutrophe et nitrophile et (3) une présence plus importante d’espèces à dissémination endo- et épizoochore, à caractère rudéral et tolérant les perturbations importantes du sol.
The aim of this study was to determine the effect of the European badger (Meles meles[...]

Ce travail a pour objectif d’étudier l’effet du blaireau européen (Meles meles L.) sur la diversité des communautés végétales en forêt feuillue de plaine. Différents indicateurs de biodiversité sont comparés sur des relevés floristiques effectués sur des terriers (n=31 relevés) et dans des zones témoins non perturbées à proximité des terriers (n=29). Le blaireau modifie l’hétérogénéité de la flore à l’échelle locale. Ainsi, sur les terriers, on observe (1) une strate herbacée moins développée, (2) une communauté végétale plus eutrophe et nitrophile et (3) une présence plus importante d’espèces à dissémination endo- et épizoochore, à caractère rudéral et tolérant les perturbations importantes du sol.
The aim of this study was to determine the effect of the European badger (Meles meles L.) on the diversity of plant communities in lowland broadleaved forests. Different biodiversity indicators in flora on burrows (n = 31) and in undisturbed control areas near the burrows (n = 29) were compared. Badgers modified heterogeneity at a local scale. On the burrows, the following was observed: (1) a less developped herbaceous layer, (2) a more eutrophic and nitriphilic plant community, and (3) a greater presence of endozoochorous and epizoochorous species that were ruderal and tolerant of major soil disturbance.