Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Le potentiel de production du Chêne pubescent en France à l’horizon 2100 est évalué à travers deux modèles mécanistes (CASTANEA et ForCEEPS). Les projections s’accordent sur sa régression dans la marge chaude de son aire de répartition ainsi que sur un maintien dans la moitié Nord de la France et les massifs montagneux. Le maintien des peuplements pourrait être davantage favorisé par des densités de plantation plus faibles et les diamètres pourraient permettre une réelle valorisation en bois d’œuvre à long terme (DBH > 25 cm). Les deux modèles mettent en évidence l’intérêt du Chêne pubescent pour l’avenir de la filière forêt-bois surtout hors de son domaine actuel. Les divergences des modèles sur certains critères (survie notamment) et leurs incertitudes sont discutées afin de fournir[...]

Le potentiel de production du Chêne pubescent en France à l’horizon 2100 est évalué à travers deux modèles mécanistes (CASTANEA et ForCEEPS). Les projections s’accordent sur sa régression dans la marge chaude de son aire de répartition ainsi que sur un maintien dans la moitié Nord de la France et les massifs montagneux. Le maintien des peuplements pourrait être davantage favorisé par des densités de plantation plus faibles et les diamètres pourraient permettre une réelle valorisation en bois d’œuvre à long terme (DBH > 25 cm). Les deux modèles mettent en évidence l’intérêt du Chêne pubescent pour l’avenir de la filière forêt-bois surtout hors de son domaine actuel. Les divergences des modèles sur certains critères (survie notamment) et leurs incertitudes sont discutées afin de fournir une analyse critique de la modélisation forestière en tant qu’outil d'aide à la décision.
In France, the potential of pubescent oak production up to 2100 is assessed using two mechanistic models: CASTANEA and ForCEEPS. The projections all show its decline within the warmer margins of its range and its potential continued presence in the northern half of France and in mountainous areas. The volumes of wood harvested using the most dynamic management methods are lower than but comparable to those of sessile and pedunculate oak today. In the long term, maximum diameters will allow pubescent oak to be used as timber. The converging results of the models indicate that pubescent oak will be of interest to the forestry and wood sector beyond its current range. Meanwhile, the differences between the results enable estimation of the associated uncertainties.