Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Les riches archives de la commune de Vic-en-Bigorre ont permis de suivre la totalité des actions sylvicoles dans la petite futaie du Baradat, chênaie pédonculée « de l’Adour » à croissance très rapide et de haute qualité. Du milieu du XVIIe siècle à celui du XIXe, se succèdent des coupes suivant les pratiques de l’Ancien Régime puis, à partir de 1797, des coupes avec éclaircies. Mais l’Administration des forêts, qui voyait dans le Baradat « sans contredit un des plus beaux [bois] qu’il y ait en France » (1824), en accepta le défrichement (1857) et le remplacement par un semis de glands sur 30 hectares, voisins dont les produits furent récoltés en 1980…
The extensive Vic-en-Bigorre archives have made it possible to trace all the silvicultural operations ever carried out in a small hig[...]

Les riches archives de la commune de Vic-en-Bigorre ont permis de suivre la totalité des actions sylvicoles dans la petite futaie du Baradat, chênaie pédonculée « de l’Adour » à croissance très rapide et de haute qualité. Du milieu du XVIIe siècle à celui du XIXe, se succèdent des coupes suivant les pratiques de l’Ancien Régime puis, à partir de 1797, des coupes avec éclaircies. Mais l’Administration des forêts, qui voyait dans le Baradat « sans contredit un des plus beaux [bois] qu’il y ait en France » (1824), en accepta le défrichement (1857) et le remplacement par un semis de glands sur 30 hectares, voisins dont les produits furent récoltés en 1980…
The extensive Vic-en-Bigorre archives have made it possible to trace all the silvicultural operations ever carried out in a small high forest known as Baradat. This fast-growing and high quality pedunculate oak forest alongside the Adour river underwent successive cutting according to Ancien Régime practice between the 17th and 19th centuries, and then thinning as from 1797. However, the Forests Administration, which considered the Baradat “to be unarguably one of the most beautiful woodlands in France” (1824), agreed to 30 hectares being cleared (1857) and sown with acorns, the product of which was harvested in 1980...