Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Les coupes sanitaires sont utilisées pour limiter l’impact sanitaire et économique des dépérissements forestiers. Dans cette revue de la littérature, nous avons examiné l’impact de ces coupes sur les services écosystémiques associés à la résilience des écosystèmes forestiers. Les coupes sanitaires affectent les communautés d’espèces forestières en réduisant la part des espèces de forêts fermées et en promouvant celles de milieux plus ouverts. Les essences dryades et à régénération obligatoire par graine sont plutôt défavorisées. Les caractéristiques physicochimiques des sols sont également affectées. Une meilleure prise ne compte des facteurs environnementaux dans les choix de gestion est recommandée.
Salvage logging is performed to limit the sanitary and economic impact of forest de[...]

Les coupes sanitaires sont utilisées pour limiter l’impact sanitaire et économique des dépérissements forestiers. Dans cette revue de la littérature, nous avons examiné l’impact de ces coupes sur les services écosystémiques associés à la résilience des écosystèmes forestiers. Les coupes sanitaires affectent les communautés d’espèces forestières en réduisant la part des espèces de forêts fermées et en promouvant celles de milieux plus ouverts. Les essences dryades et à régénération obligatoire par graine sont plutôt défavorisées. Les caractéristiques physicochimiques des sols sont également affectées. Une meilleure prise ne compte des facteurs environnementaux dans les choix de gestion est recommandée.
Salvage logging is performed to limit the sanitary and economic impact of forest declines. In the present literature review, we examine the impact of these cuts on the ecosystem services related to the resilience of forest ecosystems. Salvage logging affects forest species communities by decreasing the share of closed-forest species while promoting that of more open spaces. Dryad species and species that regenerate through seeds are rather disadvantaged. The soil physicochemical characteristics are also affected. A better consideration of environmental factors in management choices is recommended.