Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

"Durant la décennie de 1960, le gouvernement péruvien entreprend la promotion du boisement dans les départements alto-andins du pays afin de rencontrer les besoins croissants des populations rurales en bois de feu et bois de construction. Porcón. Un demi-siècle de reboisement dans les Andes de Cajamarca-Perou dont l'édition originale en espagnol est publiée en 2018, relate l'évolution de cette politique dans le département de Cajamarca correspondant au nord des Andes du Pérou. Les conditions du milieu, l'action décidée de leaders locaux et l'acceptation des populations concernées favorisent son application et permettent d'envisager la création de ressources pour l'industrie de la pâte à papier et des panneaux de particules. Pour atteindre cet objectif, les autorités font appel à la co[...]

"Durant la décennie de 1960, le gouvernement péruvien entreprend la promotion du boisement dans les départements alto-andins du pays afin de rencontrer les besoins croissants des populations rurales en bois de feu et bois de construction. Porcón. Un demi-siècle de reboisement dans les Andes de Cajamarca-Perou dont l'édition originale en espagnol est publiée en 2018, relate l'évolution de cette politique dans le département de Cajamarca correspondant au nord des Andes du Pérou. Les conditions du milieu, l'action décidée de leaders locaux et l'acceptation des populations concernées favorisent son application et permettent d'envisager la création de ressources pour l'industrie de la pâte à papier et des panneaux de particules. Pour atteindre cet objectif, les autorités font appel à la collaboration des pays industrialisés et d'organismes internationaux dont celle de la Belgique et de l'Union européenne qui seront déterminantes.
La première partie de l'ouvrage expose les conditions naturelles, la situation de l'agriculture et l'état de la foresterie alto-andine au moment où démarrent les activités de promotion des plantations forestières. Elle relate le déroulement des projets de recherche, de formation et de démonstration menés jusqu'en 1990 pour assurer les bases du boisement industriel. Les auteurs s'intéressent particulièrement à la zone de Porcón, proche de la ville de Cajamarca, où sont installés les plus importants boisements industriels.
La seconde partie de l'ouvrage couvre les années 1995 à 2015. Elle analyse les résultats scientifiques, techniques et financiers de la politique de boisement et décrit les impacts environnementaux des plantations installées et leurs effets directs et indirects sur les aspects économiques, culturels et touristiques locaux. Les auteurs relèvent en outre les nombreuses inadaptations légales, tributaires, commerciales et autres apparues au cours du développement de la foresterie, activité nouvelles dans les Andes, et abordent aussi l'importance du rôle des pouvoirs publics et des coopérations internationales.
Tableaux, schémas, carte set photographies illustrent l'ouvrage et permettent une meilleure appréciation de l'ampleur du travail accompli et de la multiplicité des intervenants.
L'ouvrage d'adresse aux forestiers et aux agriculteurs, aux enseignants et aux scientifiques, aux propriétaires publics et privés, aux hommes de loi et aux décideurs politiques, aux investisseurs et aux gestionnaires de ressources naturelles renouvelables ou non, ainsi qu'à toute personne intéressée par la nature et le développement socio-économique." (4e de couverture)