Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

"L'eau est un des enjeux majeurs de la protection de l'environnement. Mais la logique de protection de cette ressource, essentielle à de nombreuses activités humaines, est encore trop sectorielle. En schématisant on pourrait dire que :
- pour beaucoup d'acteurs économiques l'eau est encore considérée comme un simple fluide à prélever, traiter, utiliser, épurer puis rejeter dans le milieu naturel ;
- à l'inverse, pour d'autres, dont de nombreux protecteurs de la nature, l'eau constitue surtout un support pour la faune, la flore et les milieux naturels. Ainsi les zones humides devraient être vouées essentiellement à la protection du patrimoine naturel.
De ce antagonisme est né l'idée de ce forum. En effet, ces deux visions doivent converger pour réaffirmer le rôle actif que peuvent[...]

"L'eau est un des enjeux majeurs de la protection de l'environnement. Mais la logique de protection de cette ressource, essentielle à de nombreuses activités humaines, est encore trop sectorielle. En schématisant on pourrait dire que :
- pour beaucoup d'acteurs économiques l'eau est encore considérée comme un simple fluide à prélever, traiter, utiliser, épurer puis rejeter dans le milieu naturel ;
- à l'inverse, pour d'autres, dont de nombreux protecteurs de la nature, l'eau constitue surtout un support pour la faune, la flore et les milieux naturels. Ainsi les zones humides devraient être vouées essentiellement à la protection du patrimoine naturel.
De ce antagonisme est né l'idée de ce forum. En effet, ces deux visions doivent converger pour réaffirmer le rôle actif que peuvent jouer les zones humides dans la protection des eaux et la promotion des activités humaines : épuration des eaux, rétention des crues, production de matière organique, pêche... C'est autour de cette notion d'"infrastructure naturelle" que ce forum se propose de réunir à la fois des gestionnaires institutionnels de l'eau et des responsables de grands sites naturels à protéger." (4e de couv.)