Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Utilisées en plante entière pour produire de l’éthanol, les cultures ligno-cellulosiques dite de « deuxième génération » présentent a priori un certain nombre d’avantages par rapport aux cultures énergétiques de première génération, en particulier leur rendement élevé et leur faible besoin en intrants. Toutefois, elles font également l’objet de vives controverses qui portent notamment sur leurs effets induits sur la production alimentaire, l’environnement et la biodiversité. Le procédé de production de bioéthanol aujourd’hui en phase de test rendrait possible l’utilisation d’une gamme variée de cultures. La conduite de ces cultures et leur insertion dans les systèmes de culture conditionnent en grande partie leurs performances du fait des effets précédents et cumulatifs qui s’exprimen[...]

Utilisées en plante entière pour produire de l’éthanol, les cultures ligno-cellulosiques dite de « deuxième génération » présentent a priori un certain nombre d’avantages par rapport aux cultures énergétiques de première génération, en particulier leur rendement élevé et leur faible besoin en intrants. Toutefois, elles font également l’objet de vives controverses qui portent notamment sur leurs effets induits sur la production alimentaire, l’environnement et la biodiversité. Le procédé de production de bioéthanol aujourd’hui en phase de test rendrait possible l’utilisation d’une gamme variée de cultures. La conduite de ces cultures et leur insertion dans les systèmes de culture conditionnent en grande partie leurs performances du fait des effets précédents et cumulatifs qui s’expriment sur une parcelle à l’échelle pluriannuelle. Ce travail évalue les performances environnementales, énergétiques et économiques de deux catégories de systèmes de culture intégrant des cultures ligno-cellulosiques, la luzerne et le miscanthus, en les comparant aux systèmes de culture couramment pratiqués dans la région d’étude, le Poitou-Charentes. La démarche utilisée repose sur l’utilisation conjointe du dire d’expert, de données issues de la littérature et du modèle Persyst. Les systèmes de culture à base de miscanthus obtiennent nettement les meilleurs résultats mais cette évaluation est à nuancer car des critères décisifs n’ont pas pu être pris en compte. Le travail réalisé est riche d’enseignements quand à la démarche nécessaire pour évaluer les performances des cultures énergétiques.
Mots clefs : évaluation multicritère, dire d’experts, modélisation, système de culture, effet précédent, culture ligno-cellulosique


Used as whole plants in order to produce ethanol, lignocellulosic crops of second generation show theoretically some benefits compared with energetic crops of first generation, especially their high yields and low need of inputs. However, they are also objects of heated arguing, particularly about their consequences on food production, environment and biodiversity. The process of bioethanol production, currently in testing stage, would enable the use of a large range of crops. Their crop management and their insertion in cropping systems are a main determining factor of their performances because of the effects of the preceding crops. This work studies the environmental, energetic and economic performances of two cropping systems groups integrating lignocellulosic crops, alfalfa and miscanthus, by comparing them to the currents crops systems used in the study area, Poitou-Charentes. The method used is based on the joint utilisation of expert knowledge, pieces of data from bibliography and the Persyst model. Cropping systems based on miscanthus clearly show better results, but this assessment is to be moderated because some determining criterions couldn’t be considered. The achieved work is lesson-packed about the necessary method to evaluate energetic crops performances.
Key words: multicriteria assessments, expert knowledge, modelling, cropping system, lignocellulosic crop.