Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Le Circaète Jean-le-Blanc (Circaetus gallicus) est un rapace diurne nichant en forêt. Bien qu’il ne soit pas menacé à court terme, les effectifs peuvent chuter rapidement. Ainsi, dans les forêts gérées par l’Office National des Forêts, des mesures sont mis es en place pour préserver la quiétude autour de son nid durant la période de reproduction vis - à - vis de l’exploitation forestière. L’étude menée ici visait à évaluer et améliorer ces mesures. A partir de suivis de reproduction réalisés dans le Parc Nation al des Cévennes au cours des 15 dernières années, il semble que les mesures appliquées soient efficaces localement, mais ce résultat n’est pas extrapolable actuellement. Les entretiens menés auprès de naturalistes et de forestiers mettent en avant les manques de communication q[...]

Le Circaète Jean-le-Blanc (Circaetus gallicus) est un rapace diurne nichant en forêt. Bien qu’il ne soit pas menacé à court terme, les effectifs peuvent chuter rapidement. Ainsi, dans les forêts gérées par l’Office National des Forêts, des mesures sont mis es en place pour préserver la quiétude autour de son nid durant la période de reproduction vis - à - vis de l’exploitation forestière. L’étude menée ici visait à évaluer et améliorer ces mesures. A partir de suivis de reproduction réalisés dans le Parc Nation al des Cévennes au cours des 15 dernières années, il semble que les mesures appliquées soient efficaces localement, mais ce résultat n’est pas extrapolable actuellement. Les entretiens menés auprès de naturalistes et de forestiers mettent en avant les manques de communication qu’il peut exister entre eux ainsi que les manques de connaissance des sites de reproduction. Il s’agirait des principaux freins à la protection de l’espèce. Enfin, afin de préserver des sites favorables à la nidification du Circaète Jean-le-Blanc avant son installation, un travail a été réalisé pour identifier les caractéristiques paysagères un kilomètre autour de sites connus en vue d’en créer un modèle. Cela n’a pas été possible car le paysage autour des sites semble très variable, y compris au sein d’une zone d’étude restreinte, ce qui pourrait suggérer une faible sensibilité de l’espèce quant à l’environnement de son site de reproduction. Seule la présence de forêt apparaît comme importante. Tous les résultats issus de cette étude doivent faire l’objet d’un approfondissement et sont donc à prendre avec précaution.
The Short-toed Snake - Eagle (Circaetus gallicus) is a diurnal raptor nesting in forest. Although it is not threat en ed in the short term , the size of the population can decrease fastly. Thus, in forests manage d by the National Forestry Office (Office National des Forêts), some precautions are taken in order to preserve quiet around nests from lumbering during the breeding period. The goal of the present study was to assess and improve these precautions. Thanks to nesting monitoring that has been led in the National Park of Cévennes (Parc National des Cévennes) for the last fifteen years, it seems that above - mentioned precautions are efficient locally. However, these results should not be generalized. Interviews of naturalists and foresters put forward lacks of communication that can exist among them selves and lacks on knowledge about nesting sites. These elements may be the most important obstacle to the protection of this species. Finally, a study was carried out in order to identify and to preserve probable nesting site of the Short - toed Snake - Eagle before they had nest. Some analysis have been done on landscape characteristics in a 1km radius around existing nests. These data would have been used to create a model, but this project turned out to be impossible. Indeed, landscape around these sites were very different, even in a small area. Therefore, it seems that only forest matters to t he Short - toed Snake - Eagle. All results from this study need to be deepened, so they should be used with caution.