Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Depuis les dernières décennies, une dégradation de l’environnement est observée dans le bassin versant de la rivière Herbert. Cette dégradation est provoquée par la réduction de la qualité de l'eau, qui est menacée par la production agricole de la canne à sucre. Afin de surveiller la qualité de l'eau, le gouvernement australien a mis en place des programmes qui promeuvent l’évaluation de l'eau dans le bas de la rivière Herbert et l'acquisition des connaissances scientifiques. Ainsi, des solutions viables pourront être élaborées afin de réduire cette dégradation. Ce document permettra d'évaluer la quantité d’azote qui est perdue par ruissellement dans un champ de canne à sucre. Les valeurs de ruissellement et de rendement ont été mesurés dans les fermes de canne à sucre et prédites par[...]

Depuis les dernières décennies, une dégradation de l’environnement est observée dans le bassin versant de la rivière Herbert. Cette dégradation est provoquée par la réduction de la qualité de l'eau, qui est menacée par la production agricole de la canne à sucre. Afin de surveiller la qualité de l'eau, le gouvernement australien a mis en place des programmes qui promeuvent l’évaluation de l'eau dans le bas de la rivière Herbert et l'acquisition des connaissances scientifiques. Ainsi, des solutions viables pourront être élaborées afin de réduire cette dégradation. Ce document permettra d'évaluer la quantité d’azote qui est perdue par ruissellement dans un champ de canne à sucre. Les valeurs de ruissellement et de rendement ont été mesurés dans les fermes de canne à sucre et prédites par le logiciel APSIM sur trois ans (1998-2000). Ces valeurs ont été comparées entre elles, ayant l’objectif d’évaluer la performance de la prédiction de ce logiciel. La moyenne de rendement prédit est 19% supérieure à la moyenne des données mesurées. Cette surestimation des rendements est probablement due à un effet d’inondation qui n'a pas été pris en compte par le modèle, mais qui pourrait être inclus dans des essais supplémentaires. Les simulations nous ont montré que les prédictions de ruissellement d’APSIM sont en moyenne 36% inferieures aux données mesurées. Ce fait peut être expliqué par le même effet de d’inondation ainsi que d'un manque de données pédologiques précises pour remplir les paramètres d’APSIM. Le document conclut qu’il sera nécessaire recueillir plus de données pédologiques et techniques de la canne à sucre, ce qui seront essentielles pour parvenir à une prédiction très précise au travers d’APSIM.

Since the last decades, it has been observed an environmental degradation in the Herbert River Catchment. This degradation is occasioned by the reduction in water quality, which is mainly harmed by the agricultural production of sugarcane. In order to monitor water quality, the Australian Government has established programs that assess water properties in the lower Herbert River and promote necessary knowledge acquisition to work out feasible solutions. This paper assessed the amount of nitrogen that is lost by runoff within a sugarcane paddock. Values of runoff and yield were measured on sugarcane farms and predicted by the software APSIM over three years (1998-2000). These values were compared each other to evaluate the prediction performance of this software. The average of predicted yield was 19% higher than the average of measured data. This over prediction of yields is most likely due to waterlogging which was not included in the initializing of the model, although could be included in further testing. Simulations outputs showed us that APSIM’s runoff predictions are on average 36% less than the measured data. This fact could be explained by the same effect of water-logging as well as a lack of accurate soil data to fill the APSIM parameters. The paper concluded that it is necessary to collect more soil and management data, which are essential to achieve further precise prediction.