Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

En 2017, l’ONF a pris la décision d’adapter davantage sa gestion forestière à la demande sociétale avec entre autres décisions, l’abandon des coupes de régénération par grandes surfaces dans les forêts domaniales d’Île-de-France. Dans les autres régions de la direction territoriale Seine-Nord, cette mesure est engagée au cas par cas, en fonction des problématiques identifiées par massif. L’équilibre entre les populations de grands ongulés et leur milieu est actuellement rompu dans la plupart des massifs de cette Direction Territoriale. Le décantonnement du renouvellement recherché par le changement de traitement ne permettra plus la protection artificialisée des régénérations. La restauration de l’équilibre faune-flore est une nécessité qui devient donc une obligation si nous voulons[...]

En 2017, l’ONF a pris la décision d’adapter davantage sa gestion forestière à la demande sociétale avec entre autres décisions, l’abandon des coupes de régénération par grandes surfaces dans les forêts domaniales d’Île-de-France. Dans les autres régions de la direction territoriale Seine-Nord, cette mesure est engagée au cas par cas, en fonction des problématiques identifiées par massif. L’équilibre entre les populations de grands ongulés et leur milieu est actuellement rompu dans la plupart des massifs de cette Direction Territoriale. Le décantonnement du renouvellement recherché par le changement de traitement ne permettra plus la protection artificialisée des régénérations. La restauration de l’équilibre faune-flore est une nécessité qui devient donc une obligation si nous voulons réussir ce changement. Le succès implique la mise en place d’une stratégie et d’un plan d’actions qui visent le rétablissement progressif de l’équilibre faune-flore. La formalisation des actions concrètes envisagées, de l’ordre dans lequel elles doivent être mises en place, et de l’état d’esprit dans lequel elles seront déployées, est l’objet du présent document. Il récapitule et priorise des propositions concrètes issues d’échanges conduits depuis un séminaire en juin 2017. Sa forme n’est pas définitive et vise à appeler des propositions complémentaires attendues par les déclinaisons par massif.
In 2017, the National Forestry Office decided to adapt his actual forest management which include the withdraw of regeneration cutting of large areas inside the state forest of Ile-de-France. In the other territorial department, this measure is undertaken on case-by-case basis according to the issues identified per massif. The balance between the population of large ungulates and their environment is currently disturbing the forest massif of territorial department of Seine Nord. This new forest management, doing small patches, can no longer act on the artificial protection of the regeneration. Therefore, the balance of fauna flora is a need that is becoming an obligation to deal with in order to succeed. This involves setting up a strategy and establishing an action plan to aim the gradual restoration of the balance of fauna flora. The formalisation of concrete considered actions, the order of these actions should be established and the state of mind where these actions should be deployed is the main subject of this present report.