Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

L’intégration du pin d’Alep (Pinus halepensis) dans la norme NF B52-001-1 relative aux règles d’utilisation du bois dans la construction en 2018, associée à l’apport scientifique riche de cette décennie à son sujet, laissent entrevoir enfin la possibilité de valoriser à nouveau le pin d’Alep à sa juste valeur : c’est-à-dire en bois de construction. Le sud-est de la France disposerait alors d’une filière locale de bois d’oeuvre. Toutefois, cela ne se fera pas sans une évolution significative des pratiques sylvicoles et est conditionné par la capacité des unités de sciage de la région. L’installation de nouvelles scieries est un facteur qu’il est impossible de maitriser. En revanche, il est possible d’en créer un contexte favorable, en apportant des outils facilitateurs pour relier les[...]

L’intégration du pin d’Alep (Pinus halepensis) dans la norme NF B52-001-1 relative aux règles d’utilisation du bois dans la construction en 2018, associée à l’apport scientifique riche de cette décennie à son sujet, laissent entrevoir enfin la possibilité de valoriser à nouveau le pin d’Alep à sa juste valeur : c’est-à-dire en bois de construction. Le sud-est de la France disposerait alors d’une filière locale de bois d’oeuvre. Toutefois, cela ne se fera pas sans une évolution significative des pratiques sylvicoles et est conditionné par la capacité des unités de sciage de la région. L’installation de nouvelles scieries est un facteur qu’il est impossible de maitriser. En revanche, il est possible d’en créer un contexte favorable, en apportant des outils facilitateurs pour relier les maillons de la chaine de valorisation du pin d’Alep en bois d’oeuvre. La présente étude se propose d’en développer trois, plutôt à destination des forestiers, intervenant à trois échelles : celle du massif, celle de la parcelle forestière et celle de l’arbre.
The integration of the Aleppo pine (Pinus halepensis) within the French norm NF B52-001-1 about the usage rules of wood in construction in 2018, combined with the rich scientific benefit of this decade on the topic, comes at last to the possibility to highlight again the fair value of the Aleppo pine : that means in construction wood. Therefore, there would be a local lumber industry in the South-East of France. However, this will not occur without a significant evolution of the silvicultural practices and it remains conditioned by the capacity of the sawing units in the region. The installation of new sawmills is an uncontrollable factor. In contrast, it is possible to create a favorable framework, by bringing facilitating tools to connect the chain’s links of the valorization of the Aleppo pine into softwood lumber. This study sets out three of them, mainly aimed at foresters, and acting at several scales: the one of the massif, the one of forest plot and the one of the tree.