Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Dans le cadre du programme LIFE « Oreka Mendian », le Conservatoire d’espaces naturels d’Aquitaine souhaite mettre en place un suivi écologique des pelouses et des landes des zones Natura 2000 de la montagne basque. Il s’agit d’un premier pas vers une meilleure connaissance des dynamiques de ces milieux agropastoraux en lien avec les pratiques de gestion visant à les conserver. Ce stage a permis l’élaboration et le test d’un protocole voué à être suivi sur le long terme et diffusé auprès des différents gestionnaires de ces milieux. Une recherche bibliographique approfondie ainsi que des échanges avec le Conservatoire botanique national des Pyrénées et de Midi-Pyrénées et des gestionnaires ayant de l’expérience dans ce domaine ont conduit aux choix de plusieurs méthodes de mesure. Elle[...]

Dans le cadre du programme LIFE « Oreka Mendian », le Conservatoire d’espaces naturels d’Aquitaine souhaite mettre en place un suivi écologique des pelouses et des landes des zones Natura 2000 de la montagne basque. Il s’agit d’un premier pas vers une meilleure connaissance des dynamiques de ces milieux agropastoraux en lien avec les pratiques de gestion visant à les conserver. Ce stage a permis l’élaboration et le test d’un protocole voué à être suivi sur le long terme et diffusé auprès des différents gestionnaires de ces milieux. Une recherche bibliographique approfondie ainsi que des échanges avec le Conservatoire botanique national des Pyrénées et de Midi-Pyrénées et des gestionnaires ayant de l’expérience dans ce domaine ont conduit aux choix de plusieurs méthodes de mesure. Elles ont été testées sur un total de 21 placettes réparties dans 4 zones Natura 2000. Les coûts d’acquisition des données de terrain ont été comparés à leur pertinence afin de déterminer les méthodes de mesures les plus efficaces. Parallèlement, ont été posées les bases du plan d’échantillonnage à suivre dans le cadre du programme.
Involved in the ‘Oreka Mendian’ LIFE program, the CEN Aquitaine wants to develop an ecological monitoring of the moors and grasslands of the Basque mountain Natura 2000 areas. It is a first step towards a better understanding of the dynamics of these pastures in relation to management measures. This internship lead to the elaboration and the test of a protocol which is to be followed on a longer term and used by different people involved in the management of these environments. After a thorough bibliographical review and some discussions with the Conservatoire botanique national des Pyrénées et de Midi-Pyrénées and other experienced environmental managers, several methods were chosen. They were tested on 21 plots distributed in 4 Natura 2000 areas. The most effective methods were determined after a data collection costs/data quality comparison. Furthermore, the data sampling design basis were put down.