Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Acteur majeur du système économique actuel, les industries agroalimentaires sont de plus en plus incitées à assumer la responsabilité sociale et environnementale de leurs activités, vis-à-vis de la société civile notamment. Au travers de leurs directions du développement durable, certains industriels développent ainsi de nouveaux dispositifs destinés à combiner performance économique et performance environnementale au sein de leur chaîne de valeur. Tel est le cas de l’entreprise Factory qui souhaite mettre en place un projet d’agroforesterie auprès de ses agriculteurs fournisseurs de pommes de terre dans la Somme. Quelle stratégie l’industriel déploie-t-il pour convaincre ses fournisseurs d’adopter l’agroforesterie dans cette zone de grandes cultures ? A partir de la description du je[...]

Acteur majeur du système économique actuel, les industries agroalimentaires sont de plus en plus incitées à assumer la responsabilité sociale et environnementale de leurs activités, vis-à-vis de la société civile notamment. Au travers de leurs directions du développement durable, certains industriels développent ainsi de nouveaux dispositifs destinés à combiner performance économique et performance environnementale au sein de leur chaîne de valeur. Tel est le cas de l’entreprise Factory qui souhaite mettre en place un projet d’agroforesterie auprès de ses agriculteurs fournisseurs de pommes de terre dans la Somme. Quelle stratégie l’industriel déploie-t-il pour convaincre ses fournisseurs d’adopter l’agroforesterie dans cette zone de grandes cultures ? A partir de la description du jeu social et des pratiques des agriculteurs, nous proposons d’analyser le processus de traduction mené par Factory en mobilisant pour cela les sociologies de la traduction et de l’action organisée puis nous nous attacherons à discuter la signification de cette stratégie en termes de définition du concept d’agroécologie.