Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

L'objectif de cet article est de donner une revue des différents procédés actuels et futurs de valorisation énergétique du bois par voie thermochimique. Après avoir rappelé les caractéristiques chimiques et physiques du bois et comparé les différents procédés sur le plan des rendements, nous indiquons la nature des réactions chimiques mises en œuvre et leurs mécanismes. On étudie ensuite les conditions de fonctionnement de ces réactions, en particulier de la gazéification (à l'air, à l'oxygène et par pyrolyse rapide). Les différents modes d'apport des calories nécessaires à la réaction et les types de réacteurs utilisés ou envisageables sont décrits. Enfin nous indiquons les principales voies d'utilisation énergétique des produits obtenus par la conversion thermochimique du bois et pr[...]

L'objectif de cet article est de donner une revue des différents procédés actuels et futurs de valorisation énergétique du bois par voie thermochimique. Après avoir rappelé les caractéristiques chimiques et physiques du bois et comparé les différents procédés sur le plan des rendements, nous indiquons la nature des réactions chimiques mises en œuvre et leurs mécanismes. On étudie ensuite les conditions de fonctionnement de ces réactions, en particulier de la gazéification (à l'air, à l'oxygène et par pyrolyse rapide). Les différents modes d'apport des calories nécessaires à la réaction et les types de réacteurs utilisés ou envisageables sont décrits. Enfin nous indiquons les principales voies d'utilisation énergétique des produits obtenus par la conversion thermochimique du bois et proposons, en guise de conclusion, un certain nombre de recommandations en vue du développement de ces technologies.
The aim of this article is to review the various present and future processes for extracting the energy value from wood by thermochemical means. After a résumé of the physical and Chemical characteristics of wood, and a comparison of the various processes in terms of their yields, we indicate the nature of the chemical reactions thaï are used, and their mechanisms. An account is then given of the conditions under which these reactions take place, in particular those of gasification (in air, in oxygen, and under high-speed pyrolysis). The different ways in which the necessary calories are made available for the reaction, and the types of reactor used — or that can be envisaged — are described. Lastly, we indicate the main ways in which the products of thermochemical conversion are used for energy, and in our conclusions we put forward some recommendations for developing the technology.