Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

La Guyane française qui devrait devenir la Collectivité territoriale de Guyane à la fin de l'année 2015, est un territoire français d’Amérique du Sud, de plus de 84 000 km² dont la forêt, terrain privé de l’État, d'une richesse écologique mondialement reconnue occupe plus de 90 % de la superficie. La croissance démographique forte (plus de 2,5 % par an) devrait permettre à la Guyane française de dépasser les 500 000 habitants d’ici 2050 entraînant une hausse de la consommation de bois et d'énergie. La filière forêt-bois qui s'est fortement organisée depuis 2009 va être confrontée à des choix stratégiques pour répondre à cette demande interne et faire face d'une part à la concurrence extérieure et d'autre part redevenir compétitive face aux produits de substitution tels que l'acier, le[...]

La Guyane française qui devrait devenir la Collectivité territoriale de Guyane à la fin de l'année 2015, est un territoire français d’Amérique du Sud, de plus de 84 000 km² dont la forêt, terrain privé de l’État, d'une richesse écologique mondialement reconnue occupe plus de 90 % de la superficie. La croissance démographique forte (plus de 2,5 % par an) devrait permettre à la Guyane française de dépasser les 500 000 habitants d’ici 2050 entraînant une hausse de la consommation de bois et d'énergie. La filière forêt-bois qui s'est fortement organisée depuis 2009 va être confrontée à des choix stratégiques pour répondre à cette demande interne et faire face d'une part à la concurrence extérieure et d'autre part redevenir compétitive face aux produits de substitution tels que l'acier, le béton ou le pétrole. Un travail de prospective a permis de montrer, par le biais de quatre scénarios, la place que pourrait jouer la forêt naturelle dans l'approvisionnement en bois de la filière à l'horizon 2045. D'un approvisionnement total à un remplacement progressif par de la plantation, la forêt naturelle devrait encore être sollicitée dans les années à venir. Toutefois, les dernière recherches sur le bilan carbone de l'exploitation forestière en Guyane française ainsi qu'un travail sur les distances séparant les lieux d'exploitation et de transformation permettrait d'affiner les premiers résultats obtenus par cette prospective.

The French Guiana which should become the Territorial Community of Guyana at the end of 2015, is a French territory in South America, over 84,000 km² of which the forest, private property of the State, a recognized ecological wealth occupies over 90% of the area. High population growth (more than 2.5% per year) should enable French Guiana to exceed 500,000 by 2050 leading to increased consumption of wood and energy. The forest-based sector that is highly organized since 2009 will face strategic choices to meet the domestic demand and to deal firstly to external competition and also become competitive with alternative products such as steel, concrete or oil. A prospective work has shown, through four scenarios, the role that could be played in natural forest wood supply in the sector in 2045. On the horizon total supply to a progressive replacement by planting, natural forest should still be sought in the coming years. However, the latest research on the carbon footprint of logging in French Guiana and a work on the distances between the harvesting and processing premises would refine the initial results of this prospective.