Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

A l’heure où la mise en oeuvre des outils de la directive inondation (2007/60/CE) entre dans sa phase finale et où la première échéance de la directive cadre sur l’eau (2000/60/CE) arrive, une réflexion de l’agence de l’eau Rhône Méditerranée Corse est amorcée sur les moyens à mobiliser pour élaborer des actions liant conjointement la problématique des inondations et celle des milieux aquatiques. La recherche de synergie entre la lutte contre les inondations et la restauration des milieux aquatiques en région Provence-Alpes-Côte-D’azur (PACA) s’est appuyée sur un état des lieux de ces deux thématiques. Il a été ainsi dressé un bilan des connaissances hydromorphologiques disponibles sur le territoire et une analyse de la prise en compte du milieu naturel dans les Programme d’action de [...]

A l’heure où la mise en oeuvre des outils de la directive inondation (2007/60/CE) entre dans sa phase finale et où la première échéance de la directive cadre sur l’eau (2000/60/CE) arrive, une réflexion de l’agence de l’eau Rhône Méditerranée Corse est amorcée sur les moyens à mobiliser pour élaborer des actions liant conjointement la problématique des inondations et celle des milieux aquatiques. La recherche de synergie entre la lutte contre les inondations et la restauration des milieux aquatiques en région Provence-Alpes-Côte-D’azur (PACA) s’est appuyée sur un état des lieux de ces deux thématiques. Il a été ainsi dressé un bilan des connaissances hydromorphologiques disponibles sur le territoire et une analyse de la prise en compte du milieu naturel dans les Programme d’action de prévention des inondations (PAPI). En s’appuyant sur un travail SIG (Système d’Information Géographique), une proposition de stratégie technique liée à la gestion des digues est proposée à la délégation PACA de l’agence de l’eau pour s’impliquer dans la politique inondation. Les alliances à développer avec les partenaires régionaux et les moyens de faire vivre la stratégie ont ensuite été abordés.

The implementation of the tools relative to the floods directive (2007/60/CE) is reaching its final stage. The first results required by the European water framework directive (2000/60/CE) are about to be completed. These events are leading the French agence de l’eau Rhône Méditerranée Corse to choose its strategy of action considering both flood and natural environment issues. Collecting the information relative to the strike against flooding on one hand and the preservation of the aquatic environment on the other hand helped finding their combined effects applied to the French region Provence-Alpes-Côte-d’Azur (PACA). Thus, we could not only draw up an inventory of the knowledge we had of the hydromorphologic situation of the region. But we could also manage to integrate the natural environment issue into the strategy to prevent flood. The data were processed by the means of a geographic information system which was useful for submitting a technical strategy to manage dykes. Finally, this work led to the suggestion of regional partnerships and strategic tools to promote this collaboration.