Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

L’état de conservation des habitats est un concept relativement récent défini par la directive européenne « Habitat, Faune, Flore » en 1992. Les méthodes et moyens pour le mesurer sont laissés à l’appréciation des États membres. Dans la continuité des travaux effectués par le Muséum national d’Histoire naturelle et la fédération des réserves naturelles catalanes sur ce sujet, cette étude a pour objectif l’élaboration d’une méthode d’évaluation de l’état de conservation adaptée aux habitats agropastoraux à enjeux de la vallée d’Eyne. Elle se veut la plus objective possible, basée sur des indicateurs relevés sur le terrain et reproductible par des opérateurs différents, en minimisant le biais observateur. Cette méthode permettra également de déterminer un état de conservation « initial [...]

L’état de conservation des habitats est un concept relativement récent défini par la directive européenne « Habitat, Faune, Flore » en 1992. Les méthodes et moyens pour le mesurer sont laissés à l’appréciation des États membres. Dans la continuité des travaux effectués par le Muséum national d’Histoire naturelle et la fédération des réserves naturelles catalanes sur ce sujet, cette étude a pour objectif l’élaboration d’une méthode d’évaluation de l’état de conservation adaptée aux habitats agropastoraux à enjeux de la vallée d’Eyne. Elle se veut la plus objective possible, basée sur des indicateurs relevés sur le terrain et reproductible par des opérateurs différents, en minimisant le biais observateur. Cette méthode permettra également de déterminer un état de conservation « initial » des habitats concernés, tout en améliorant la connaissance de ces communautés végétales. La compréhension des dynamiques en lien avec les différents faciès et les mosaïques que ces pelouses mésophiles forment avec d’autres habitats est ainsi un autre objectif de l’étude. Au subalpin, les pelouses calcicoles d’Eyne sont soumises à un régime de perturbation qui leur permet d’exister. L’intensité de ces perturbations est un curseur que la gestion permet en partie d’ajuster. Elle est déterminante pour le maintien de l’habitat dans un état de conservation favorable face aux risques d’eutrophisation et de colonisation par les ligneux.
The european Habitats directive has defined in 1992 the concept relatively new of the habitats’ conservation status. Methods and means to measure it are let to the appreciation of the state members. The aim of this study is to elaborate a new method to evaluate the conservation status, adapted to the Eyne valley’s agropastoral habitats. This will be done a continuation of the precedent works by the national museum of natural history and the federation of catalan reserves. This method will be as accurate as possible, using indicators observed on the field and usable by various operators, while minimizing the observer’s bias. It will also allow determining an “initial” conservation status of the studied habitats, and improving the knowledge about these plant communities. Understanding the dynamics between the different facies and mosaics these mesophilic swards form with other habitats is another aim for this study. In the Eyne valley, mesophilic swards depend on different perturbations which allow them to exist. Managing is a way to modulate them and is determining in order to maintain a good conservation status for this habitat, counteracting the risks of eutrophication and colonization by woody plants.