Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Le réseau Natura 2000 est un programme européen ambitieux de conservation de la biodiversité. Deux directives européennes en fixent les principes : concilier la conservation de la biodiversité avec les activités humaines, tout en laissant le choix aux États membres des moyens utilisés. La force du dispositif français repose sur le Document d’objectifs (Docob). Ce document, basé sur la concertation et la contractualisation, permet une gestion adaptée des sites Natura 2000. A travers deux sites Natura 2000, les étapes d’élaboration du Docob seront détaillées et analysées. Le réseau Natura 2000 s’accompagne également d’un volet réglementaire : l'évaluation d’incidences Natura 2000. L'évolution récente de sa réglementation sera développée et étudiée.
The Natura 2000 network is an ambitio[...]

Le réseau Natura 2000 est un programme européen ambitieux de conservation de la biodiversité. Deux directives européennes en fixent les principes : concilier la conservation de la biodiversité avec les activités humaines, tout en laissant le choix aux États membres des moyens utilisés. La force du dispositif français repose sur le Document d’objectifs (Docob). Ce document, basé sur la concertation et la contractualisation, permet une gestion adaptée des sites Natura 2000. A travers deux sites Natura 2000, les étapes d’élaboration du Docob seront détaillées et analysées. Le réseau Natura 2000 s’accompagne également d’un volet réglementaire : l'évaluation d’incidences Natura 2000. L'évolution récente de sa réglementation sera développée et étudiée.
The Natura 2000 network is an ambitious European program for biodiversity conservation. Two European directives define the basics: to accommodate biodiversity conservation with human
activities, while leaving the choice of methods to use to ach State. The power of the French system is the "Document d’objectifs" (Docob). This document is based on cooperation and contract agreements and allows an adapted management of the Natura 2000 sites. Through two examples from the Natura 2000 sites, the steps to building the Docob will be detailed and analyzed. The Natura 2000 network is accompanied by rules and regulations called the Natura 2000 Estimate Impacts. The recent evolution of its rules will be developed and studied.