Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Les peuplements matures de pin d’Alep, issus de colonisations de friches agricoles ou de terrains incendiés, se régénèrent difficilement. L’épaisseur de la litière, la densité du sous-étage et la compétition herbacée, qui empêchent l’installation des semis d’une essence pionnière comme le pin, sont mis en cause. Face à l’intérêt écologique, économique et paysager que représente la conservation d’un état forestier, plusieurs essais concernant l’amélioration de la régénération grâce à un travail du sol ou de la végétation ont été mis en place. La présente étude explore la variabilité des résultats le long d’un gradient de fertilité, en faisant une synthèse de trois de ces essais, après 6 et 16 ans de suivi.
In southern France, Aleppo pine easily regenerates on burned or abandoned lands[...]

Les peuplements matures de pin d’Alep, issus de colonisations de friches agricoles ou de terrains incendiés, se régénèrent difficilement. L’épaisseur de la litière, la densité du sous-étage et la compétition herbacée, qui empêchent l’installation des semis d’une essence pionnière comme le pin, sont mis en cause. Face à l’intérêt écologique, économique et paysager que représente la conservation d’un état forestier, plusieurs essais concernant l’amélioration de la régénération grâce à un travail du sol ou de la végétation ont été mis en place. La présente étude explore la variabilité des résultats le long d’un gradient de fertilité, en faisant une synthèse de trois de ces essais, après 6 et 16 ans de suivi.
In southern France, Aleppo pine easily regenerates on burned or abandoned lands, but renewal of ageing Aleppo pine stands is difficult. Because of litter thickness, shrub layer density and herbaceous competition, pine seedlings cannot establish. Facing to ecological, economical and environmental importance of forest cover conservation, three experimental sites, along a fertility gradient, were implemented. These sites test regeneration improvement by soil and vegetation treatments. This study compares results from the three sites, after 6 or 16 years monitoring.