Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Le mémoire compare économiquement différents itinéraires sylvicoles pour le hêtre en futaie régulière. Les sylvicultures envisagées reposent sur des éclaircies plus ou moins dynamiques utilisant éventuellement le détourage ou le dépressage. Le travail confirme l’intérêt des sylvicultures très énergiques qui permettent d’améliorer la production de bois de qualité en moins longtemps. Il indique également que le choix de la sylviculture dépend de la situation économique du propriétaire. Enfin, la variation des prix du bois joue un rôle très important. C’est ainsi que la capacité de la sylviculture à accentuer les prélèvements quand les marchés sont demandeurs constitue un fort avantage concurrentiel.
This report makes an economic comparis[...]

Le mémoire compare économiquement différents itinéraires sylvicoles pour le hêtre en futaie régulière. Les sylvicultures envisagées reposent sur des éclaircies plus ou moins dynamiques utilisant éventuellement le détourage ou le dépressage. Le travail confirme l’intérêt des sylvicultures très énergiques qui permettent d’améliorer la production de bois de qualité en moins longtemps. Il indique également que le choix de la sylviculture dépend de la situation économique du propriétaire. Enfin, la variation des prix du bois joue un rôle très important. C’est ainsi que la capacité de la sylviculture à accentuer les prélèvements quand les marchés sont demandeurs constitue un fort avantage concurrentiel.
This report makes an economic comparison of different sylvicultural practices for beech in even-aged forests. Intensive practices that increase growth and wood quality production are shown to be more beneficial than other ones. This report takes into account financial and economical situation of forest owner, as well as price fluctuations. It is shown that flexibility of sylvicultural practices allows to increase benefits as it allows to increase timber sales when prices are high.