Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Les espaces forestiers et pré forestiers de la Réserve Naturelle Nationale de Montenach n’ont été ni étudiés ni gérés jusqu’à maintenant. Dans le cadre du renouvellement du plan de gestion ce stage a permis de caractériser ces habitats sur le plan phytosociologique puis de les cartographier afin de mettre en place des méthodes de gestion et de suivi. En parallèle une étude diachronique a permis d’étudier la dynamique de recolonisation ligneuse des pelouses calcaires et de déterminer un seuil d’embroussaillement au delà duquel la dynamique s’accélère et rends coûteux et plus aléatoire le retour vers la pelouse. Ceci a permis de compléter les connaissances sur les complexes d’habitats présents sur la Réserve Naturelle.
In the National Nature Reserve of Montenach forests and shrubberies[...]

Les espaces forestiers et pré forestiers de la Réserve Naturelle Nationale de Montenach n’ont été ni étudiés ni gérés jusqu’à maintenant. Dans le cadre du renouvellement du plan de gestion ce stage a permis de caractériser ces habitats sur le plan phytosociologique puis de les cartographier afin de mettre en place des méthodes de gestion et de suivi. En parallèle une étude diachronique a permis d’étudier la dynamique de recolonisation ligneuse des pelouses calcaires et de déterminer un seuil d’embroussaillement au delà duquel la dynamique s’accélère et rends coûteux et plus aléatoire le retour vers la pelouse. Ceci a permis de compléter les connaissances sur les complexes d’habitats présents sur la Réserve Naturelle.
In the National Nature Reserve of Montenach forests and shrubberies have been neither studied nor managed yet. The goal of this internship was to describe them thanks to phytosociology and to map them in the reserve. This study permitted to propose management methods and monitoring prototocols for those different habitats. A diachronic study on colonization of calcarious grassland by shrubs showed that beyond a critical percentage of shrubs on the grassland the speed of the colonisation increases. This information is important to focus the zones that must be quickly reopened to maintain grassland.