Infodoc : Sciences, Techniques et Culture

Le Profil Environnemental Régional (PER), est un document que doivent produire les Directions Régionales du Ministère chargé de l’Environnement. En Guadeloupe, comme dans tous les départements d’Outre-mer, il s’agit des Directions de l’Environnement, de l’Aménagement et du Logement (DEAL). Le PER est un diagnostic synthétique qui analyse l’environnement de façon transversale. Il identifie les enjeux environnementaux majeurs et des orientations stratégiques permettant d’améliorer la gestion de l’environnement. Il contient également un tableau de bord d’indicateurs, qui doit être actualisé régulièrement, pour suivre l’évolution de l’environnement. Plus complet et opérationnel que sa version précédente, le PER 2011 de la Guadeloupe présente un bon potentiel pour que son contenu soit en a[...]

Le Profil Environnemental Régional (PER), est un document que doivent produire les Directions Régionales du Ministère chargé de l’Environnement. En Guadeloupe, comme dans tous les départements d’Outre-mer, il s’agit des Directions de l’Environnement, de l’Aménagement et du Logement (DEAL). Le PER est un diagnostic synthétique qui analyse l’environnement de façon transversale. Il identifie les enjeux environnementaux majeurs et des orientations stratégiques permettant d’améliorer la gestion de l’environnement. Il contient également un tableau de bord d’indicateurs, qui doit être actualisé régulièrement, pour suivre l’évolution de l’environnement. Plus complet et opérationnel que sa version précédente, le PER 2011 de la Guadeloupe présente un bon potentiel pour que son contenu soit en accord avec les objectifs identifiés par la méthodologie indicative du Ministère chargé de l’environnement. Néanmoins, certaines mesures complémentaires pourraient être prises par la DEAL afin que le PER soit effectivement utilisé par les acteurs :
- Un guide méthodologique sur l’évaluation environnementale, replaçant le PER dans cette démarche pourrait permettre de promouvoir à la fois l’évaluation environnementale des plans et programmes publiques, et l’utilisation du PER ;
- Un comité régional de suivi du Grenelle devrait être mis en place afin de coordonner et d’évaluer la territorialisation des engagements du Grenelle dans la région, et ainsi valoriser le PER dont il se servirait de référence ;
- Une mise à jour au minimum annuelle du tableau de bord des indicateurs du PER devra être assurée pour permettre au PER d’être un document de référence en matière d’information environnementale. Ce suivi pourra être effectué par un comité similaire à celui évoqué au point précédant, et devra s’accompagner de la mobilisation de l’ensemble des acteurs de l’environnement en Guadeloupe pour la production de donnée environnementale (mise en place d’observatoires thématiques de l’environnement). Le PER 2011 est donc l’occasion pour la DEAL Guadeloupe d’initier une nouvelle dynamique de partenariat avec l’ensemble des acteurs de l’environnement pour la production de donnée, la territorialisation des engagements du Grenelle de l’environnement et l’évaluation environnementale des politiques publiques. Ainsi suivi et valorisé, le PER promet d’être un outil de référence pour accompagner le développement durable de la Guadeloupe.
--
A regional environmental profile (REP) is a document produced by the relevant regional division of the Ministry for Environment, the Regional Division for Environment, Development and Housing (DREAL). In Guadeloupe, as in the others overseas French regions, these are Division for Environment, Development and Housing (DEAL). The profile is a synthesizing document containing a cross-cutting environmental analysis. It identifies the environmental issues and strategic orientations to improve environmental management. It also contains a scoreboard of indicators that should be updated yearly to follow environmental developments. More complete and operational than the previous edition, the 2011 edition of the REP has good chances to be in line with the objectives identified in the methodological frame of reference produced by the Ministry for Environment. Nevertheless, some further actions could be taken by the DEAL so that the REP is actually used by the stakeholders:
- An environmental assessment methodology, showing how the REP can be used in this way, could promote both environmental assessment of plans and programmes in the region, and the use of the REP ;
- A regional comity to follow-up the Grenelle should be created to cover and assess the regionalization of implementation of the Grenelle Environment Round Table agreement, and could use the REP as a reference ;
- An annual update of the scoreboard of indicators of the REP should be done to allow it to be a reference in environmental information. This could be done by a similar comity as suggested in the previous point, and supported by the implication of all the stakeholders in Guadeloupe for environmental data production (setting up of regional thematic observatories). The 2011 REP is an opportunity for the DEAL of Guadeloupe to initiate a new dynamic of collaboration between all environmental stakeholders to produce data, regionalize the implementation of Grenelle Environment Round Table agreement and environmental assessment of public plans. If it is updated and promoted, the REP is to be a reference to support sustainable development of Guadeloupe.