[article] 
in Revue forestière française > Vol. 60 n° 2 (mars - avril 2008) . - vol.60 (2), p.289-303

Titre :	Pour alléger le suivi des plantations : le mélange avec des essences secondaires.
Titre original :	Facilitating plantation supervision - Combinations involving secondary species
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Jacques Becquey
Année de publication :	2008
Article en page(s) :	vol.60 (2), p.289-303
Langues :	Français (fre)
Catégories :	Thésaurus Agrovoc Sylviculture ; Peuplement forestier mélangé ; Juglans ; Corylus avellana ; Alnus incana Liste Plan de classement 228.3 (Peuplements mélangés) [Classement GFDC] Autres descripteurs ESSENCE SECONDAIRE ; ELEAGNUS UMBELLATA
Résumé :	Une réflexion sur l’amélioration des conditions de réussite des plantations de Noyer a conduit à installer des dispositifs comparant les modalités classiques, pures et à très faible densité, à d’autres, où les noyers sont mélangés avec des espèces arbustives ou arborées ou une combinaison des deux. L’accompagnement ligneux ainsi constitué apporte le plus souvent des gains sur la croissance en hauteur et sur la forme des arbres. L’effet sur la croissance en diamètre peut être positif, neutre ou négatif. Moyennant quelques adaptations des distances entre les essences, un allègement des entretiens et des élagages et le report de la première éclaircie à un stade -bois de feu- semblent possibles. Le mélange de lignes d’essences principales alternant avec des lignes d’essences à démarrage rapide apparaît ainsi comme une solution intéressante pour obtenir un peuplement mélangé. Research on how to enhance conditions for successful walnut plantations led to setting up experimental plots to compare conventional practices as single species, very low density planting with other methods where walnut is combined with shrubs or trees, or a combination of both. The outcome of this woody accompaniment is in most cases greater height growth and better tree shape. The effect on diameter can be positive, neutral or negative. Providing some precautions as to distances between species, this should allow for less upkeep and pruning as well as postponing the need for the first thinning until a “firewood” stage. Alternating rows of the main species with rows of rapid early growth species may be a valuable solution for achieving a mixed stand.
Type de document :	Article
En ligne :	https://doi.org/10.4267/2042/18153
Permalien de la notice :	https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=101489

[article] Pour alléger le suivi des plantations : le mélange avec des essences secondaires. = Facilitating plantation supervision - Combinations involving secondary species [texte imprimé] / Jacques Becquey . - 2008 . - vol.60 (2), p.289-303.
Langues : Français (fre)
in Revue forestière française > Vol. 60 n° 2 (mars - avril 2008) . - vol.60 (2), p.289-303

Catégories :	Thésaurus Agrovoc Sylviculture ; Peuplement forestier mélangé ; Juglans ; Corylus avellana ; Alnus incana Liste Plan de classement 228.3 (Peuplements mélangés) [Classement GFDC] Autres descripteurs ESSENCE SECONDAIRE ; ELEAGNUS UMBELLATA
Résumé :	Une réflexion sur l’amélioration des conditions de réussite des plantations de Noyer a conduit à installer des dispositifs comparant les modalités classiques, pures et à très faible densité, à d’autres, où les noyers sont mélangés avec des espèces arbustives ou arborées ou une combinaison des deux. L’accompagnement ligneux ainsi constitué apporte le plus souvent des gains sur la croissance en hauteur et sur la forme des arbres. L’effet sur la croissance en diamètre peut être positif, neutre ou négatif. Moyennant quelques adaptations des distances entre les essences, un allègement des entretiens et des élagages et le report de la première éclaircie à un stade -bois de feu- semblent possibles. Le mélange de lignes d’essences principales alternant avec des lignes d’essences à démarrage rapide apparaît ainsi comme une solution intéressante pour obtenir un peuplement mélangé. Research on how to enhance conditions for successful walnut plantations led to setting up experimental plots to compare conventional practices as single species, very low density planting with other methods where walnut is combined with shrubs or trees, or a combination of both. The outcome of this woody accompaniment is in most cases greater height growth and better tree shape. The effect on diameter can be positive, neutral or negative. Providing some precautions as to distances between species, this should allow for less upkeep and pruning as well as postponing the need for the first thinning until a “firewood” stage. Alternating rows of the main species with rows of rapid early growth species may be a valuable solution for achieving a mixed stand.
Type de document :	Article
En ligne :	https://doi.org/10.4267/2042/18153
Permalien de la notice :	https://infodoc.agroparistech.fr/index.php?lvl=notice_display&id=101489